CALENDRIER DES CELEBRATIONS LITURGIQUES DU MOIS D’AVRIL 2017

Le calendrier des offices du mois d’avril est en ligne  ci dessous, ainsi que le programme des confessions.

Cinquième semaine du Grand Carême
Saptamana a V a a Postului Mare


– Samedi 1 avril à 18h30 :
Commémoration des défunts et Vêpres
Sambata 1 aprilie 18h30
 : Parastas si Vecernie

– Dimanche 2 avril à 9h00 : Dimanche de Sainte Marie l’Egyptienne
Matines ou Petites Heures et Divine Liturgie de Saint Basile
Duminica 2 aprilie 9h00 :Duminica Sfintei Maria Egipteanca
Utrenia si Sfanta Liturghie a Sfantului Vasile cel Mare

 

Sixième semaine du Grand Carême
Saptamana a VI a a Postului Mare

Fête de la Résurrection de Lazare
Sambata lui Lazar
Samedi 8 avril à 10h00 : Divine Liturgie (baptême)
Sambata 8 aprilie 10h00 : Sfanta Liturghie

Fête de l’Entrée de notre Seigneur à Jérusalem
Intrarea Domnului in Ierusalim
Samedi 8 avril à 18h30 : Vêpres ou Vigiles
Sambata 8 aprilie 18h30 : Vcernie sau Priveghere
Dimanche 9 avril à 9h00 : Dimanche des Rameaux – Petites Heures, bénédiction des Rameaux et Divine Liturgie de Saint Jean Chrysostome suivies d’agapes fraternelles
Duminica 9 aprilie 9h00 : Ceasurile, Binecuvantarea Ramurilor(Salcie, Maslin, Laurier, Finic) Sfanta Liturghie a Sfantului Ioan Gura de Aur, Agape Fratesti

 

GRANDE ET SAINTE SEMAINE DE LA PASSION
Lundi Saint – Sfânta si Marea zi de Luni – 10 avril – à 18h30 :
Matines (Office de l’Epoux) – Denie
Mardi Saint – Sfânta si Marea zi de Marti – 11 avril – à 18h30 :
Matines (Office de l’Epoux) – Denie
Mercredi Saint – Sfânta si Marea zi de Niercuri – 12 avril – à 18h30 :
Matines (Office de l’Epoux) – Denie
Jeudi Saint – Sfânta si Marea zi de Joi – 13 avril – :

– à 10h00 : Vêpres et Divine Liturgie de Saint Basile – Vecernia si Sfânta Liturghie a Sf. Vasile

– à 18h30 : Matines (Lecture des douze Evangiles de la Passion) – Denia Celor 12 Evanghelii

Vendredi Saint – Sfânta si Marea zi de Vineri – 14 avril  :

– à 15h00 : Vêpres de l’Ensevelissement – Vecernia Prohodului Domnului

– à 18h30 : Matines- Prohodul Domnului

Samedi Saint – Sfânta si Marea zi de Sâmbata – 15 avril :
– à 10h00
 : Vêpres et Liturgie de Saint Basile – Vecernia si Sfânta Liturghie a Sf. Vasile

 

SAINTE FETE DE PAQUES – RESURRECTION DU SEIGNEUR –

SFÂNTUL PRAZNIC AL PASTELUI- ÎNVIEREA DOMNULUI
Samedi Saint – Sfânta si Marea zi de Sâmbata – 15avril :

– à 22h00 : Nocturnes – Procession – Matines pascales
– 22h00
 : Iesirea cu lumina Invierii, Evanghelia Invierii,
Utrenia Invierii
– à 23h30 : Divine Liturgie de Saint Jean Chrysostome –
Sfânta Liturghie a Sf. Ioan Gura de Aur

suivie d’agapes fraternelles

Dimanche 16 avril :

Le Christ est ressuscité !

Christos Voskrese!

Χριστός Ανέστη!

Meshiha qam!

Al-Masih-Qam !

Kriste aghsdga!

Christus resurrexit!

Hristos a inviat !

rencontre avec les autres confessions

 

Lundi de la Semaine Radieuse 17 avril à 9h30 – Divine Liturgie
Mardi de la Semaine Radieuse 18 avril  à 9h30 – Divine Liturgie
Vendredi
de la Semaine Radieuse 21 avril : La fête Source de la guérison – 9h30 – Divine Liturgie avec la bénédiction des eaux (à confirmer)


Samedi 23 avril à 18h30
 : Vêpres
Dimanche 24 avril à 9h00
 : Matines ou Petites Heures et Divine Liturgie – Dimanche de Thomas et la Fête de Saint Georges suivies d’agapes fraternelles (Baptême)


Samedi 29 avril à 18h30
 : Vêpres
Dimanche 30 avril à 9h00
 : Matines ou Petites Heures et Divine Liturgie – Dimanche des Myrhophores et du Juste Joseph d’Arimatie (Baptême)

Programme confession
Program Spovedanie

Monseigneur Marc sera disponible à l’église pour des confessions :
Prea Sfintitul Marc va spovedi :

– Samedi 1 avril : de 15h30 à 18h30 et pendant les Vêpres
– Sambata 1 aprilie :15h30 – 18h30 si in timpul Vecerniei

La semaine Sainte :
Saptamana Patimilor

– Le Jeudi Saint après-midi de 15h30 à 18h00 ;
-Sfanta si Marea Joi : 15h30 – 18h30 

-Le Vendredi Saint matin de 10h00 à 12h30 ;
-Sfanta si Marea Vineri : 10h00-12h30